Direitos autorais

Todos os direitos são reservados.

Nenhuma parte ou totalidade deste blog podem ser reproduzidas sem a permissão estrita da autora/tradutora.

Caso contrário, as penalidades cabíveis da lei serão aplicadas.

TRADUTORES

English French German Italian Dutch Russian Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

Páginas

terça-feira, 8 de março de 2011

1827 First Vision Account given by Martin Harris to the Rev. John D. Clark

Texto de http://www.irr.org/mit/first-vision/1827b-account.html

1827 — Account of Martin Harris given to the Rev. John A. Clark, as related in his 1842 book Gleanings by the Way, W.J. & J.K. Simon, pp. 222ff. [Microfilm copy].

The value of this account also is its early date, being related to Clark while he was a pastor in Palmyra in 1827. It contains many similarities to Harris 1859 testimony, demonstrating that Harris was consistent in what he related about Mormon origins. Like other early accounts, this one ties the discovery of a Golden Bible to Joseph's prior practice of money-digging .

 
Principle elements of the account:
  • No revival
     
  • After an evening of money-digging an angel appeared to Joseph in a vision telling him he has been chosen to be a prophet and bring forth a record on gold plates.
     
  • Before Joseph can get them he must go to Pennsylvania to meet the woman who will be his wife.
     
  • After marrying her Joseph must wait until the birth of his first child. Once the child had completed his second year Joseph could get the chest with the gold book.
     
  • Approximate age 18-19 (1824-25) when angel first appears (Joseph met Emma Hale in 1825, married her Jan. 18, 1827)
     
  • Joseph's first child is born and only 6 months old when he tells his family
     
  • Joseph and his father disobey the angel and look for the chest using Joseph's clairvoyance. They find it but the angel appears, Joseph knocked is to the ground and severely reprimanded.
     
  • A little later another divine communication tells Joseph he can go alone to get the chest, bring it home but not open it until his son is two years old.
     
  • Joseph in the meantime is to begin translating the plates using the spectacles but leave the gold book in the chest
     
  • Joseph would dictate words to Harris, while looking through the stones, but Joseph and Harris had to be separated by a suspended blanket during the dictation process.
The Account

Scans:  

Gleanings by the Way, p. 222

Gleanings by the Way, p. 223

Gleanings by the Way, p. 224


           
Gleanings by the Way, p. 225

            
Gleanings by the Way, p. 226


Gleanings by the Way, p. 227

            
Gleanings by the Way, p. 228
Gleanings by the Way, p. 229

Gleanings by the Way, p. 230

           
Gleanings by the Way, p. 231

“It was early in the autumn of 1827 that Martin Harris called at my house in Palmyra, one morning about sunrise. His whole appearance indicted more than usual excitement, and he had scarcely passed the threshold of my dwelling, before he inquired whether he could see me alone, remarking that he had a matter to communicate that he wished to be strictly confidential. Previous to this, I had but very slight acquaintance with Mr. Harris. He had occasionally attended divine service in our church. I 

[Page 223] had heard him spoken of as a farmer in comfortable circumstances, residing in the country a short distance from the village, and distinguished by certain peculiarities of character. He had been, if I mistake not, at one period, a member of the Methodist Church, and subsequently had identified himself with the Universalists. At this time, however, in his religious views he seemed to be floating upon the sea of uncertainty. He had evidently quite an extensive knowledge of the Scriptures, and possessed a manifest disputatious turn of mind. As I subsequently learned, Mr. Harris had always been a firm believer in dreams, and visions, and supernatural appearances, such as apparitions and ghosts, and therefore was a fit subject for such men as Smith and his colleagues to operate upon. On the occasion just referred to, I invited him to accompany me to my study, where, after having closed the door, he began to draw a package out of his pocket with great and manifest caution. Suddenly, however, he stopped, and wished to know if there was any possibility of our being interrupted or overheard? When answered in the negative, he proceeded to remark, that he reposed great confidence in me as a minister of Jesus Christ, and that what he had now to communicate he wished me to regard as strictly confidential. He said he verily believed that an important epoch had arrived — that a great flood of light was about to burst upon the world, and that the scene of divine manifestation was to be immediately around us. In explanation of what he meant, he then proceeded to remark that a GOLDEN BIBLE had recently been dug from the earth, where it had been deposited for thousands of years, and that this would be found to contain such disclosures as would settle all religious controversies and speedily
 
[Page 224] bring on the glorious millennium. That this mysterious book, which no human eye of the present generation has yet seen, was in the possession of Joseph Smith, jr., ordinarily known in the neighbourhood under the more familiar designation of Jo Smith; that there had been a revelation made to him by which he had discovered this sacred deposit, and two transparent stones, through which, as a sort of spectacles, he could read the Bible, although the box or ark that contained it, had not yet been opened; and that by looking through those mysterious stones he had transcribed from one of the leaves of this book, the characters which Harris had so carefully wrapped in the package which he was drawing from his pocket. The whole thing appeared to me so ludicrous and puerile, that I could not refrain from telling Mr. Harris, that I believed it a mere hoax got up to practice upon his credulity, or an artifice to extort from him money; for I had already, in the course of the conversation, learned that he had advanced some twenty-five dollars to Jo Smith as a sort of premium for sharing with him in the glories and profits of this new revelation. For at this time, his mind seemed to be quite as intent upon the pecuniary advantage that would arise from the possession of the plates of solid gold of which this book was composed, as upon the spiritual light it would diffuse over the world. My intimations to him, in reference to the possible imposition that was being practiced upon him, however, were indignantly repelled. He then went on to relate the particulars in regard to the discovery and possession of this marvelous book. As far as I can now recollect, the following was an outline of the narrative which he then communicated to me, and subsequently to scores of people in the village, from some of


[Page 225] whom in my late visit to Palmyra, I have been able to recall several particulars that had quite glided from my memory. Before I proceed to Martin's narrative, however, I would remark in passing, that Jo Smith, who has since been the chief prophet of the Mormons, and was one of the most prominent ostensible actors in the first scenes of this drama, belonged to a very shiftless family near Palmyra. They lived a sort of vagrant life, and were principally known as money-diggers. Jo from a boy appeared dull and utterly destitute of genius; but his father claimed for him a sort of second sight, a power to look into the depths of the earth, and discover where its precious treasures were hid. Consequently long before the idea of a GOLDEN BIBLE entered their minds, in their excursions for money-digging, which I believe usually occurred in the night, that they might conceal from others the knowledge of the place where they struck upon treasures, Jo used to be usually their guide, putting into a hat a peculiar stone he had through which he looked to decide where they should begin to dig. According to Martin Harris, it was after one of these night excursions, that Jo, while he lay upon his bed, had a remarkable dream. An angel of God seemed to approach him, clad in celestial splendor. This divine messenger assured him that he, Joseph Smith, was chosen of the Lord to be a prophet of the Most High God, and to bring to light hidden things, that would prove of unspeakable benefit to the world. He then disclosed to him the existence of this golden Bible, and the place where it was deposited — but at the same time told him that he must follow implicitly the divine direction, or he would draw


[Page 226] down upon him the wrath of heaven. This book, which was contained in a chest, or ark, and which consisted of metallic plates covered with characters embossed in gold, he must not presume to look into, under three years. He must first go on a journey into Pennsylvania — and there among the mountains, he would meet with a very lovely woman, belonging to a highly respectable and pious family, whom he was to take for his wife. As proof that he was sent on this mission by Jehovah, as soon as he saw this designated person, he would be smitten with her beauty, and though he was a stranger to her, and she was far above him in the walks of life, she would at once be willing to marry him and go with him to the ends of the earth. After their marriage he was to return to his former home, and remain quietly there until the birth of his first child. When this child had completed his second year, he might then proceed to the hill beneath which the mysterious chest was deposited, and draw it thence, and publish the truths it contained to the world. Smith awoke from his dream, and according to Harris, started off towards Pennsylvania, not knowing to what point he should go. But the Lord directed him, and gained him favour in the eyes of just such a person as was described to him. He was married and had returned. His first child had been born and was now about six months old. But Jo had not been altogether obedient to the heavenly vision. After his marriage and return from Pennsylvania, he became so awfully impressed with the high destiny that awaited him, that he communicated the secret to his father and family. The money-digging propensity of the old man operated so powerfully, that he insisted upon it that they should go and see if the chest was there —

[Page 227] not with any view to remove it till the appointed time, but merely to satisfy themselves. Accordingly they went forth in the stillness of night with their spades and mattocks to the spot where slumbered this sacred deposit. They had proceeded but a little while in the work of excavation, before the mysterious chest appeared; but lo! instantly it moved and glided along out of their sight. Directed, however, by the clairvoyance of Jo, they again penetrated to the spot where it stood and succeeded un gaining a partial view of its dimensions. But while they were pressing forward to gaze at it, the thunder of the Almighty shook the spot and made the earth to tremble — a sheet of vivid lightning swept along over the side of the hill, and burnt terribly around the spot where the excavation was going on, and again with a rumbling noise the chest moved off out of their sight. They were all terrified, and fled towards their home. Jo took his course silently along by himself. On his way homeward, being alone, in the woods, the angel of the Lord met him clad in terror and wrath. He spoke in a voice of thunder, and forked lightnings shot through the trees and ran along the ground. The terror which the appearance of the divine messenger awakened, instantly struck Smith to the earth, and he felt his whole frame convulsed with agony, as though he were stamped upon by the iron hoofs of death himself. In language most terrific did the angel upbraid him for his disobedience, and then disappeared. Smith went home trembling and full of terror. Soon, however, his mind became more composed. Another divine communication was made to him, authorizing him to go along by himself and bring the chest and deposit it secretly under the hearth of his dwelling, but by no means to attempt 

[Page 228] to look into it. The reason assigned by the angel for this removal, was that some report in relation to the place where this sacred book was deposited had gone forth, and there was danger of its being disturbed. According to Harris, Smith now scrupulously followed the divine directions. He was already in possession of the two transparent stones laid up with the GOLDEN BIBLE, by looking through which he was enabled to read the golden letters on the plates in the box. How he obtained these spectacles without opening the chest, Harris could not tell. But still he had them; and by means of them he could read all the book contained. The book itself was not to be disclosed until Smith's child had reached a certain age. Then it might be published to the world. In the interim, Smith was to prepare the way for the conversion of the world to a new system of faith, by transcribing the characters from the plates and giving translations of the same. This was the substance of Martin Harris' communication to me upon our first interview. He then carefully unfolded a slip of paper, which contained three or four lines of characters, as unlike letters or hieroglyphics of any sort, as well could be produced were one to shut up his eyes and play off the most antic movements with his pen upon paper. The only thing that bore the slightest resemblance to the letter of any language that I had ever seen, was two uprights marked joined by a horizontal line, that might have been taken for the Hebrew character l¯|. My ignorance of the characters in which the pretended ancient record was written, was to Martin Harris new proof that Smith's whole account of the divine revelation made to him was entirely to be relied on.

One thing is here to be noticed, that the statements of
 

[Page 229] the originators of this imposture varied, and were modified from time to time according as their plans became more matured. At first it was a gold Bible — then golden plates engraved — then metallic plates stereotyped or embossed with golden letters. At one time Harris was to be enriched by the solid gold of these plates, at another they were to be religiously kept to convince the world of the truth of the revelation — and, then these plates could not be seen by any but three witnesses whom the Lord should choose. How easy it would be, were there any such plates in existence, to produce them, and to show that Mormonism is not a "cunningly devised fable." How far Harris was duped by this imposture, or how far he entered into it as a matter of speculation, I am unable to say. Several gentlemen in Palmyra, who saw and conversed with him frequently, think he was labouring under a sort of monomania, and that he thoroughly believed all that Jo Smith chose to tell him on this subject. He was so much in earnest on the subject, that he immediately started off with some of the manuscripts that Smith furnished him on a journey to New York and Washington to consult some learned men to ascertain the nature of the language in which this record was engraven. After his return, he came to see me again, and told me that among others he had consulted Professor Anthon,* who thought the characters in which the book was written very remarkable, but he could not decide exactly what language they belonged to. Martin had now become a perfect believer. He said he had no more doubt of Smith's divine commission, than of the divine

* In the following chapter the reader will find an account of this interview.

[Page 230] commission of the apostles. The very fact that Smith was an obscure and illiterate man, showed that he must be acting under divine impulses: — 
"God had chosen the foolish things ofthe world to confound the wise, and the weak things to confound the mighty; and base things of the world, and things which are despised — yea, and things that are not to bring to nought — things that are — that no flesh should glory in his presence."

That he was willing to "take of the spoiling of his goods" to sustain Smith in carrying on this work of the Lord; and that he was determined that the book should be published, though it consumed all his worldly substance. It was in vain I endeavoured to expostulate. I was an unbeliever, and could not see afar off. As for him, he must follow the light which the Lord had given him. Whether at this time Smith had those colleagues that certainly afterwards moved, unseen, the wheels of this machinery, I am unable to say. Even after Cowdery and Rigdon were lending the whole force of their minds to the carrying out of this imposture, Jo Smith continued to be the ostensible prominent actor in the drama. The way that Smith made his transcripts and translations for Harris was the following: Although in the same room, a thick curtain or blanket was suspended between them, and Smith concealed behind the blanket, pretended to look through his spectacles, or transparent stones, and would then write down or repeat what he saw, which, when repeated aloud, was written down by Harris, who sat on the other side of the suspended blanket. Harris was told that it would arouse the most terrible divine displeasure, if he should attempt to draw near the sacred chest, or look at Smith while engaged in the work of decyphering the mysterious characters. This was Harris's 

[Page 231] own account of the matter to me. What other measures they afterwards took to transcribe or translate from these metallic plates, I cannot say, as I very soon after this removed to another field of labour where I heard no more of this matter till I learned the BOOK OF MORMON was about being published. It was not till after the discovery of the manuscript of Spaulding, of which I shall subsequently give some account, that the actors in this imposture thought of calling the pretended revelation the BOOK OF MORMON. This book, which professed to be a translation of the golden Bible brought to light by Joseph Smith was published in 1830 — to accomplish which Martin Harris actually mortgaged his farm.”
___________________________________
 
It is noteworthy that John Clark, though a local minister, did not reject Joseph Smith's story because of Joseph's claims to have had a vision of the Father and Son, nor even because he said an angel appeared, but rather because of the fraudulent background of money-digging from which the story originated.

Previous: 1827 First Vision Account as related to Willard Chase


Next: 1830 First Vision Account related to Peter Bauder

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.