Direitos autorais

Todos os direitos são reservados.

Nenhuma parte ou totalidade deste blog podem ser reproduzidas sem a permissão estrita da autora/tradutora.

Caso contrário, as penalidades cabíveis da lei serão aplicadas.

TRADUTORES

English French German Italian Dutch Russian Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

Páginas

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

DeC - A Misteriosa Revelação da Seção 81

"Em verdade, em verdade te digo, Meu servo Frederick G. Williams:Ouve a voz Daquele que fala, a Palavra do Senhor, e atende ao chamado para o qual és chamado, para ser um sumo-sacerdote na Minha Igreja, e um Conselheiro ao Meu servo Joseph smith"(v.1)

Baseados nas palavras do versículo 1 da seção 81 de Doutrina e Convênios, temos as seguintes pressuposições:

1-A "Revelação" foi dada por "Deus" a Joseph Smith;

2-Toda a "Revelação" foi dirigida a Frederick G. Williams e;

3-A "Revelação' consistia no "Senhor' chamar Williams para ser um Conselheiro na Primeira Presidência.

Todavia, o que a maioria dos mórmons não tem idéia é que ainda existe duas cópias manuscritas dessa "Revelação":

a) Uma está registrada no Kirtland Revelation Book e arquivada no Departamento Histórico da Igreja e;

b) A outra cópia manuscrita está na Biblioteca da Igreja Reorganizada de Jesus Cristo dos Santos dos Ùltimos Dias.

Em ambos os manuscritos aparece riscado o nome de um tal de Jesse Gause e escrito por cima do nome riscado, aparece o nome de Frederick G. Williams!

Noutras palavras, o nome de Gause aparece como se a "revelação" da seção 81 fosse dada a ele e não a Williams!

Mas quem foi Gause? Ele foi um adepto da seita Shaker, em Hancock e convertido por Reynolds Cahoon ao mormonismo em 1830 e se tornou um membro do Comitê do Templo com Hyrum Smith e Jared Carter.

Em 8 de março de 1832, Gause é chamado a ser conselheiro de Smith na Presidencia da Igreja. O Kirtland Revelation Book assim descreve:

"-6 de março de 1832. Nesta data escolhi e ordenei os irmãos Jesse Gause e Broth Sidney como meus conselheiros de ministérios do sumo Sacerdócio".

O historiador mórmon Robert J. Woodfort em seu estudo da BYU

"Jesse Gause, Counselor of the Prophet" desenvolveu a tese em que Gause desenvolveu pouco tempo em seu chamado. Ele cumpriu missão com Zebedee Coltrin, o qual resolveu abadonar a missão devido uma"insuportável dor de cabeça" , contudo Gause continuou sua missão até que..."sumiu para sempre da história da Igreja. Até hoje não se tem notícia alguma dele, dentro ou fora do mormonismo"(BYU Studies, Spring 1975. pp 362-364).

Williams foi rapidamente colocado no lugar de Gause. Quem riscou o nome de Gause: Quem colocou o nome de Williams? Para quem foi de fato a "Revelação" da seção 81? Para Gause ou Williams? 

Se para Gause por que as modernas traduções de DeC trazem Williams? se para Williams por que os manuscritos originais tem o nome de Gause?

Por acaso a profecia era ambígua? ou o deus mórmon não tinha certeza do cumprimento dessa profecia?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.