Direitos autorais

Todos os direitos são reservados.

Nenhuma parte ou totalidade deste blog podem ser reproduzidas sem a permissão estrita da autora/tradutora.

Caso contrário, as penalidades cabíveis da lei serão aplicadas.

TRADUTORES

English French German Italian Dutch Russian Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

Páginas

domingo, 10 de outubro de 2010

Prop 8 - Marchando em guerra contra o casamento gay




O polêmico filme de Reed Cowan, "8: The Mormon Proposition (8: A Proposição Mórmon)" relata a bem-sucedida campanha contra o casamento gay na Califórnia, amplamente financiada pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ùltimos Dias, que é implacavelmente contra a homossexualidade. 

O altamente emocionante documentário é narrado por Dustin Lance Black, o roteirista de "Milk" que, como Cowan, é gay e foi criado em uma família mórmon.

O grau de influência do dinheiro na política, é sugerido pela passagem da Proposição 8, a emenda constitucional da Califórnia, promulgada em novembro de 2008, estabelecendo que "somente o casamento entre um homem e uma mulher é válido ou reconhecido pelo Estado"

A proposição revogou a decisão da Suprema Corte da Califórnia, que garantia o direito ao casamento entre casais do mesmo sexo.

Os casamentos gays realizados entre 16/2008 e 5/11/2008, permaneceram legalmente reconhecidos e preservam todos os direitos legais anteriormente concedidos, incluindo o reconhecimento do termo legal "casamento".

Após a aprovação da proposição, o Prefeito de San Francisco, Gavin Newson, um defensor do casamento gay,
declarou-se preocupado pelo fato da Califórnia ser o primeiro estado americano a retirar do povo direitos já adquiridos, alterando a constituição.

O envolvimento da igreja mórmon

Vários documentos guardados pela igreja, assim como o rastro do dinheiro escondido em grande parte das contribuições Mórmons que financiaram uma campanha de alto valor para aprovar a Proposição 8 foram descobertos e expostos.

O envolvimento da igreja mórmon, com sua intensa campanha a favor da Prop8, foi extremamente persuasivo, sendo evidenciado na reviravolta da votação da duas últimas semanas, mudando a contagem de 48% para 52% a favor da aprovação.

Esse envolvimento foi disfarçado sob a fachada de uma coligação com os católicos romanos e os cristãos evangélicos, chamados de "Organização Nacional para o Casamento". 

Além da intensa utilização da mídia, promoveu-se uma agressiva campanha porta-a-porta, na qual os missionários foram instruídos a não parecerem Mórmons.

Entratanto, tamanha homofobia da igreja tem seu outro lado: há relatos de adolescentes gays, que foram exilados de suas famílias e informações sobre uma onde de suicídios na Universidade de Brigham Young, que é uma universidade privada de propriedade da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Essa taxa de suicídio, inclusive, é a maior do Estado de Utah. 

Assim, certamente há uma correlação com a elevada taxa de suicídio, pois há rejeição absoluta da igreja mórmon à homossexualidade, já que, segundo a Igreja, "é contrária ao plano de Deus".
Chris Buttars, um conhecido senador homofóbico, pelo Estado de Utah, compara a homossexualidade à zoofilia. Isto retrata muito bem o ódio e o preconceito da religião contra homossexuais.

Utilização do dinheiro arrecadado
Durante boa parte da campanha, as pesquisas indicaram que o Não venceria com facilidade. Foi apenas em outubro que o resultado começou a mudar. 

Os mórmons levantaram mais de US$ 30 milhões para a causa. Na semana final da campanha, mais US$ 3 milhões vieram de Utah. O dinheiro financiou, de maneira sofisticada, Blogs, Twitter e vídeos do YouTube, bem como assustadores e enganosos anúncios de TV.


Um desses comerciais de televisão que foi ao ar no último mês antes da votação pareceu ter sido bem eficaz: afirmava que, se o casamento gay fosse incentivado, crianças aprenderiam sobre homossexualidade no jardim de infância. Coincidência ou não, as pesquisas viraram quando ele foi ao ar. E foi muito ao ar. Bastava ligar a tevê que o filmete já estava passando. 

Houve gente, impossível saber quantos, que confusa com a pergunta votou Sim achando que defendia o casamento gay. Na realidade, o SIM foi a favor da Proposição 8, contrária ao casamento gay.

Abaixo, um mapa da Califórnia mostrando quem votou SIM - a favor da Prop 8 -  e quem votou NÃO - contra a Prop8:
Algumas pesquisas dizem que o Não venceu entre brancos mas perdeu entre hispânicos e, principalmente, entre negros. Mas há também especialistas que sugerem que as pesquisas tinham falhas metodológicas.


Reação da igreja mórmon frente à vitória
O texto original em inglês pode ser lido AQUI, na Sala de Imprensa da igreja.

SALT LAKE CITY, 26 de maio de 2009 — A decisão de hoje da Suprema Corte da Califórnia é bem vinda. O problema resolvido pela corte era se os cidadãos da Califórnia expressaram de forma válida seu direito de apoiar sua própria constituição para definir o casamento como sendo entre um homem e uma mulher. A corte reafirmou categoricamente a ação deles.

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias reconhece os sentimentos profundamente defendidos por ambos os lados, mas afirma enfaticamente sua crença de que o casamento deve ser entre homem e mulher. A sólida instituição do casamento entre homem e mulher tem profundas implicações em nossa sociedade. Tais implicações vão desde o que é ensinado a nossas crianças nas escolas às liberdades individuais e coletivas de expressão e prática religiosa.

De acordo com isso, a Igreja mantém-se firme no que crê ser o melhor para a saúde e o bem estar da sociedade como um todo. Ao fazê-lo, novamente reafirma que todos somos filhos de Deus e merecemos ser tratados com respeito. A Igreja crê que o debate sério sobre tais problemas não é ajudado quando elementos extremos dos lados do debate demonizam um ao outro.

 Ainda, Dallin H. Oaks, do Quórum dos Doze Apóstolos, afirmou:

"Temos que insistir em nosso direito constitucional e no dever de exercer nossa religião, de votar de acordo com nossa consciência em questões públicas e de participar de eleições e debates públicos e nas salas de justiça”.

Reação da população

Inconformados, cerca de dois mil homossexuais californianos organizaram muitos protestos contra a proibição, conhecida como Proposition Nº 8. Parte desses protestos concentrou-se ao redor do Templo Mórmon de Los Angeles, provocando seu fechamento temporário .

Protestando na frente do templo mórmon
Os manifestantes gritavam palavras de ordem contra a Igreja por ter apoiado a Proposta 8 e incentivado os membros a apoiá-la inclusive com doações financeiras. Os membros californianos da Igreja atenderam ao chamado da Primeira Presidência e, segundo estimativas, doaram mais de US$ 28 milhões à causa vencedora.


Pichador na frente do templo mórmon
No cerco que promoveram ao Templo de Los Angeles, os defensores da causa gay picharam e escalaram seus muros gritando “Vergonha!” e “Fanáticos!”. 
O site do jornal Los Angeles Times publicou dezenas de fotos dos manifestantes escalando os muros do templo, fazendo sinais e, nos casos mais inflamados, sendo presos pela polícia. De acordo com notícias, um ativista gay ligou para o templo dizendo que estariam protestando do lado de fora em caráter permanente enquanto o casamento gay não fosse legalizado. Dentre as pichações no muro do templo lia-se “Voltem para Utah” e “Mórmons vão para o inferno”.
Um artigo do site FamilyLeader.info conta que um membro da Igreja, residente na área, comentou o episódio dizendo: 
“Não entendo bem a reposta de nossa polícia (embora eu mesmo seja policial). Se isso estivesse acontecendo em uma sinagoga de judeus ou em uma igreja católica, estaríamos prendendo pessoas por crime de ódio. Tal como as coisas estão neste momento, os manifestantes estão sentados no muro do templo e a polícia está no chão, do lado de dentro. Membros da Igreja em nossa região foram convocados na noite passada para irem à sede da estaca e passarem a noite lá para proteger o edifício do vandalismo – é como se fosse há 150 anos”.

Interessante é a atitude de "não entender" a reação dos homossexuais e sentir-se "perseguido"!

Decisão da Corte Federal de São Francisco

Em 04 de agosto de 2010, a Corte Federal de São Francisco, na Califórnia, derrubou a Proposição 8, que havia impedido os casamentos entre pessoas do mesmo sexo no estado norte-americano. 

Na decisão, o juiz federal Vaughn Walker afirma que a proposição, aprovada por referendo em 2008, é “inconstitucional”, já que viola o 14º artigo da Constituição americana, que prevê proteção igual a todos os cidadãos.

Agora fica a pergunta: será que, quando os mórmons empenharam-se para a aprovação da Prop 8, ninguém se deu conta de que isso era um absurdo?





3 comentários:

  1. Descupa se você não sabe a verdade, mas eu sei e sei também que tudo o que você falou está errado, e como existe o arbítrio, as pessoas fazem o que elas quiserem, ninguém é obrigado a nada, a consiencia da pessoa decide, como a pessoa que tem a conta ''odeio a igreja catolica'', isso é uma decisão errada, mas o arbitrio e ela escolheram colocar esa frase. E pesso, por favor, que pare de caluniar sobre a igreja mormon.
    Gostaria que você me falasse a sua história na igreja, ou se você não tem a história na igreja mormon, não juge sem ter certeza, e não fale o que outras pessoas te falaram, vai que elas estão erradas?

    ResponderExcluir
  2. "sei também que tudo o que você falou está errado"

    Aiai

    Mostre o que está errado, prove com discursos e escrituras SUD, e então conversaremos.

    Essa história de "tudo está errado" é extremamente infantil e maniqueísta.

    Prove!

    ResponderExcluir
  3. Haha, assisti o filme, homossexuais merecem se casar também. Depois que a gente entende que homossexualismo não é pecado, é só uma condição física e psicológica, não é necessário ter preconceito contra quem é. Eu não sou, mas quem é, que seja. Melhor, sobra mais mulher pra quem gosta. ;-)

    ResponderExcluir

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.